Inicio Blog

La hora de la Transición Agrícola y Alimentaria ha llegado. ¡Despertemos!

0

09 de febrero de 2018

La Fundación Asamblea de Ciudadanos y Ciudadanas del Mediterráneo (FACM) invita  a sus miembros a trabajar por una Transición Agrícola y Alimentaria sostenible y a difundir sus compromisos en los foros nacionales e internacionales.

DECLARACIÓN INTEGRA EN PDF

Adhesiones en   secretariat@fundacionacm.org

Fundación ACM resumen 2017

0

Boletín de actividades de la Fundación ACM

0

Mediterráneo: La Fundación ACM moviliza a los jóvenes de sus círculos ACM de ocho países del Mediterráneo para una jornada colectiva de limpiezas de nuestros litorales; La FACM asiste en Barcelona a la Conferencia Internacional #UfM4Education organizada por la Unión por el Mediterráneo y la Universidad EMUNY ; La FACM interviene en la elaboración de las recomendaciones estratégicas de la Asamblea Local y Regional Euromediterránea (ARLEM) PARA 2019. Estas y otras noticias las puede leer en nuestro boletín de actividades y noticias del mes de abril. Clickar aquí →

27 abril: la FACM moviliza a sus Círculos en ocho países del Mediterráneo para una acción conjunta de limpieza de playas

0

Una convocatoria que por cuarto año consecutivo pretende consolidar una jornada de la juventud mediterránea comprometida con el medioambiente

La iniciativa, que cuenta con el patrocinio de la Fundación Asamblea de Ciudadanos y Ciudadanas del Mediterráneo (FACM) se enmarca dentro del Atelier de Jóvenes Ciudadanos y Ciudadanas del Mediterráneo (AJCM) y promueve una acción colectiva de jóvenes comprometidos y solidarios en todo el Mediterráneo. Este año han participado los Círculos ACM de Beirut, Tirana, Podgorica, Marsella, Rabat, Casablanca, Larache y Túnez.

Un año más, la Fundación ACM ha apoyado la Jornada Mediterránea de la Juventud consecuentemente con su compromiso con la defensa del medio ambiente. El pasado 27 de abril, los jóvenes de muchos países mediterráneos protagonizaron una importante acción conjunta de limpieza de playas para llamar la atención sobre la urgente necesidad de proteger uno de los mares más contaminados y poblados del mundo. La edición de 2019 ha sido organizada por la entidad francesa Tétes de l’Art en colaboración con la Fundación ACM, el Círculo ACM de Marsella, la asociación Citoyennes de la Terre, y la asociación 15-38 Méditerrrannée. El proyecto ha contado con el patrocinio de la región francesa de Provence sur-Alpes-Côte d’Azur y de la FACM.

Esta iniciativa nació en el año 2014 con el objetivo de propiciar una acción colectiva de la juventud en el Mediterráneo y es por ello que el eslogan de este año ha sido « Actúa para que las cosas pasen y para que tu voz sea escuchada». Esta edición pretende que la acción vaya más allá de la simple llamada de atención sobre la contaminación de las playas. Se propone que la fecha del 27 de abril sea una referencia para el compromiso de la juventud mediterránea con la defensa del medio ambiente y contra el cambio climático.  A lo largo de ese día, cientos de jóvenes de diferentes países han contribuido a hacer más habitables y limpias las playas de sus ciudades, pero también han compartido talleres, han conocido la labor de las asociaciones locales dedicadas a la protección del medioambiente y han conocido a jóvenes de otros países de la cuenca mediterránea con sus mismas inquietudes.

La acción lleva varios años desarrollándose bajo dos ejes fundamentales: diálogo y acción. Un enfoque multilingüe y una cuestión de visibilidad de las acciones llevadas a cabo por los jóvenes –los verdaderos protagonistas– en los cuatro puntos del Mediterráneo. La distancia no es un impedimento puesto que las redes sociales juegan un papel fundamental: registrar esta gran acción colectiva en tiempo real y mostrarla como ejemplo de activismo ciudadano más allá de las fronteras.

La primera jornada se celebró el año 2016 promovida por el Círculo ACM de Marsella que movilizó a jóvenes de Túnez y de Niza. Fue una acción simbólica que desde el primer momento contó con el apoyo de la Fundación ACM. La edición siguiente fue mucho más ambiciosa y la red de Círculos de la FACM permitió ampliar la iniciativa, desde la ciudadanía, a todos los confines del Mediterráneo.

La cooperación y transversalidad ha seguido caracterizando esta iniciativa que este año ha marcado su objetivo: mantenerse en el tiempo como una jornada de la juventud mediterránea en defensa del medio ambiente.

Jóvenes de ciudades del norte, del sur y del este del Mediterráneo han aportado su compromiso y su trabajo colectivo. Además, actividades complementarias como el teatro, el periodismo ciudadano o los talleres audiovisuales han permitido fortalecer la concienciación con el medioambiente y el futuro de los pueblos del Mediterráneo. 

La imagen puede contener: 21 personas, personas sonriendo, personas de pie, océano, cielo y exterior
Círculo ACM de Montenegro y los estudiantes del Instituto Petar i Petrovic Njegos de Podgorica.
La imagen puede contener: una o varias personas, océano y exterior
Círculo ACM de Larache y la Asociación Femmes des Deux Rives en la jornada de limpieza de su litoral.
La imagen puede contener: una o varias personas, océano, cielo y exterior
Playa de Argel durante la jornada de limpieza.
La imagen puede contener: 8 personas, personas sonriendo, personas de pie, océano y exterior
Jóvenes y participantes del círculo ACM de Marsella.
La imagen puede contener: una persona, de pie, océano, boda, playa, cielo, exterior y naturaleza
Voluntarios de la entidad Amel y miembros del círculo ACM de Beirut.

Día mundial del libro: “La pluma es el lenguaje del alma”

0

Miguel de Cervantes disait que « La plume est la langue de l’âme ». Dans la Fondation ACM, à l’occasion de la journée mondiale du livre nous avons eu la chance de partager de nombreux ouvrages de notre réseau de cercles et des collaborateurs qui ont écrit de l’âme. Depuis l’analyse et l’actualité, en passant par la poésie, les romans, la philosophie, l’art ou les contes populaires, à travers ce lien commun du langage de l’âme méditerranéenne.

  • 67 activités réalisées, 28 cercles citoyens, 20 pays: RÉSUMÉ DES ACTIVITÉS DE LA FACM 2018 Tout au long de l’année 2018, la FACM a renforcé tant son réseau que sa présence institutionnelle, comme membre du Conseil Social  de l´Université Euro-Méditerranéenne (EMUI), membre observateur de l´Assemblée Parlementaire de la Méditerranée (APM), et de   l´organisation MedCities (Réseau Méditerranéen des Villes), du réseau SDSN (UN Réseau de Développement Durable). Dans ses différents axes de travail, la FACM initie des projets internationaux avec des fonds privés et publics. De cette façon elle agit et se positionne comme un acteur qui favorise la stabilité et la paix en Méditerranée et défend  les droits humains et les libertés dans la région.
  • Pays du Golfe : Les dessous d’une crise mondiale (Armand Colin, 2019). Le Politologue Sébastien Bossois, membre du Conseil Consultatif de la Fondation ACM publie son dernier livre sur la position des pays du Golfe dans le cadre géopolitique actuel.
  • Périls imminents en Méditerranée (Ed. Aube, 2019) Jean-François Coustillière est né à Bizerte (Tunisie). Amiral, il a exercé sur le théâtre aéronaval de Méditerranée ou du Proche et Moyen-Orient. Il préside l’association Euromed-IHEDN (Institut des hautes études de la défense nationale) et membre du Conseil consultatif de la FACM.
  • De València al Mediterrani, Mostra, Trobada i Encontres 1980-1990 (CVC, 2018). L’auteur Vicent Gregori passe en revue la réalité culturelle et sociale du projet municipal qui a transformé Valence en un forum intellectuel et culturel de la région méditerranéenne. Une monographie éditée par le conseil municipal de València en collaboration avec l’Assemblée des citoyens de la Méditerranée (FACM), le conseil de la culture valencienne et l’association Mostra Viva del Mediterrani.
  • Ciao Glibettes et Poules Sussex (2018) . Frederique Olivier Ghauri, membre du cercle ACM de Nice. Le destin d’une famille en Méditerranée à travers quatre générations et quatre pays.
  • Quaderns de la Méditerranée  sur le patrimoine culturel et sur la guerre. Le numéro 27 de #QM traite des questions liées auxidentités et au patrimoine culturel (mars, 2019).
  • La Citoyenneté Méditerranéenne en mouvement 2010-2016. Six années d’action de l’Assemblée  des Citoyens et Citoyennes de la Méditerranée (FACM, 2017)
  • Ibn Khafaja d’Alzira. Antologia poètica   (Consell Valencià de Cultura, 2017)La réédition trilingue (arabe, espagnol et valencien) d’une œuvre éditée pour la première fois il y a précisément 30 ans et qu’aujourd’hui constitue un pari pour le rapprochement et la visibilité d’un très vaste héritage de la culture andalouse. La Fondation ACM Assemblée de Citoyens et Citoyennes de la Méditerranée a participé à cette réédition trilingue dont la traduction espagnole est réalisée par Mahmud Sobh, et la version en valencien, par l’écrivain et membre du Cercle de València de l’ACM, Josep Piera.
  • Gaza : dans les coulisses du mouvement national palestinien (2017)  | Hassan Balawi Réédition en langue arabe de « Gaza : dans les coulisses du mouvement national palestinien » de Hassan Balawi, député palestinien et membre du Conseil Consultatif de la Fondation ACM. La tragédie qui a frappé la bande de Gaza pendant 22 jours à la charnière des années 2008-2009 rend le livre de Hassan Balawi, membre du Conseil consultatif encore plus nécessaire à la compréhension des dynamiques politiques qui affectent la région.
  • Turkey and Transatlantic Relations (CTR, 2017)  |  Aylin Unver Noi et Sasha Toperich. Ce volume d’Aylin Unver Noi, membre du Conseil d’Administration de la FACM, en collaboration avec Sasha Toperich, se concentre sur le passé, le présent et l’avenir des relations entre la Turquie et ses partenaires transatlantiques, l’accent étant mis sur l’histoire, sur l’impact des développements actuels qui touchent la Turquie, en particulier après le coup d’état avorté en juillet dernier et qui touchent aussi ses voisins et la politique intérieure et étrangère de la Turquie.
  • « L’heure de la Transition Agricole et Alimentaire a sonné. Réveillons-nous!». Le nº25 de la revue Quaderns de la Mediterrània de l’IEMed (novembre, 2017) dans laquelle le président de la Fondation ACM, Vicent Garcés, a écrit sur la transition agricole et alimentaire dans la région méditerranéenne est désormais disponible. Soixante associations et institutions se sont adhérées à une proposition de la Fondation ACM.
  • Contes populaires des Roms [Παραμύθια των Ρομά]  |  Rita Spanouli (Nisides, 2017). La sociologue et anthropologue Rita Spanouli, membre du Cercle ACM, en collaboration avec Giorgos Lepeniotis. Un livre d’histoires qui est compilé pendant 30 années dans plusieurs colonies de population Rom de Grèce. Les histoires se présentent comme elles nous sont racontées, précisent les auteurs.
  • La Unión Europea. Historia de un éxito tras las catástrofes del siglo XX | Ricard Pérez Casado (Universitat de València, 2017)L’histoire de l’Union européenne n’a jamais été facile et il y a eu beaucoup d’inconvénients, d’angoisses, de bonds en avant et de revers qui ont façonné la situation critique dans laquelle nous vivons aujourd’hui. Ricard Pérez Casado est docteur en histoire, ex- maire de Valencia/Espagne, et membre du Conseil consultatif de la Fondation ACM.
  • La Méditerranée – Berceau de l’avenir | Paul Balta et Claudine Rulleau (Éditions MILAN, 2006) Paul Balta ÉTAIT ancien jounraliste du Monde, directeur honoraire du Centre d’études de l’Orient contemporain à la Sorbonne, et Claudine Rulleau, écrivain et journaliste,  ils ont consacré plusieurs ouverages au monde arabe et à l Méditerranée. Ils sont membres d’ honeur de la Fondation ACM.

La Fundación ACM participa en la redacción de la #Charta2020 y su lanzamiento en el Parlamento Europeo

0

El pasado 18 de marzo, la FACM ACM participó en el Parlamento Europeo en Bruselas en la redacción y el lanzamiento del Manifiesto #Charta2020 por una Europa más solidaria. La Carta 2020 es un proyecto europeo, presentado en el marco de Agora Europa y destinado a crear un espacio político europeo y definir 20 bienes públicos europeos. en la redacción de esta iniciativa han intervenido los representantes de nuestros círculos ACM de Beirut y Roma.

Los miembros de los círculos ACM de Roma y de Beirut participaron en el mes de febrero en Florencia en el borrador del manifiesto de este proyecto europeo Carta 2020: hacia una definición europea de los bienes y servicios. Un proyecto de Agora Europa que pretende construir un espacio político europeo y abordar 20 bienes públicos europeos y su mejor distribución. Una iniciativa en clara consonancia con el Movimiento Euromediterráneo de Solidaridad con las personas en el exilio que propulsa la Fundación ACM en colaboración con la entidad libanesa Amel Internacional y la francesa SamuSocial.

 

La Fundación ACM ultima su proyecto “Educación en derechos humanos, como herramienta de inclusión de las personas refugiadas”

0

La Fundación Asamblea de Ciudadanos y Ciudadanas del Mediterráneo (FACM) organizó el pasado 13 de marzo en el Museo de Historia de València (MhV), una Jornada-taller dentro del marco del proyecto “Educación en derechos humanos, como herramienta de inclusión de las personas refugiadas”.

Tras la celebración de varias reuniones previas, esta Jornada-Taller ha sido la última reunión de trabajo para la elaboración de una guía de inclusión para personas refugiadas, una edición que toma como referencia los puntos de vista de estas últimas en los principales temas que les afectan.

El proyecto ha sido impulsado por la Fundación Asamblea de Ciudadanos y Ciudadanas del Mediterráneo (FACM), y ha recibido el apoyo del Ministerio de Asuntos Exteriores.

La FACM La Fundación Asamblea de Ciudadanos y Ciudadanas del Mediterráneo (FACM) es una red que promueve el diálogo, la propuesta y la acción ciudadana. La Fundación ACM fomenta los valores democráticos de libertad, paz y respeto a la diversidad, así como la responsabilidad ambiental en el Mediterráneo. La FACM está comprometida con el surgimiento de una comunidad de los pueblos del Mediterráneo.

La Jornada-Taller fue presentada por Vicent Garcés y Lola Bañon, Presidente y Directora, respectivamente, de la Fundación, y ha reunido a refugiados y refugiadas, ONGD’s y personas expertas en migración, de diferentes nacionalidades y en representación de distintos países, así como a representantes de las principales organizaciones españolas que trabajan directamente o están implicadas en la atención a personas refugiadas (CAR-Mislata, CEAR, Cruz Roja, ACNUR, UNRWA,  Universitat de València, …, entre otras). La “guía”, que facilitará información y recomendaciones jurídicas, sociológicas, educativas, culturales, etc., se editará en breve.

Esta Jornada-Taller que contó con el MhV como anfitrión, es además una actividad que refuerza la línea de trabajo por la multiculturalidad y la convivencia de la FACM junto a todos los protagonistas y entidades que participan y colaboran con el proyecto.

Josep Piera: Tornar a Sevilla

0

Josep Piera∗

Levante-EMV. 09.03.2019

Tornar a Sevilla

Aquests dies passats he estat a Sevilla, convidat per les fundacions ACM i Tres Culturas a presentar la reedició de l’Antologia poètica d’Ibn Khafaja d’Alzira. Aquesta presentació sevillana estava preparada de fa temps, però els daltabaixos polítics haguts a Andalusia, probablement, l’han anat retardant. En qualsevol cas, l’acte ha tingut rellevància simbòlica, entre altres coses perquè ha estat possible pel patrocini de les entitats cíviques esmentades, i per haver mostrat a Sevilla el valor del nostre patrimoni poètic.

Feia molt de temps, ja dic, que no tornava a Sevilla, la capital andalusa on tot, abans, era una «maravilla», no sols per la rima i per la pluja. Aquests dies passats, si més no, encara no havia arribat la primavera florida i el cel tenia un to grisós que a penes si deixava caure quatre gotes sobre l’asfalt. L’organització havia reservat un hotel a la vora del riu, potser en homenatge al poeta d’Alzira, per al qual el paradís havia d’estar necessariament a tocar d’un riu, per sentir-ne les fragàncies i les humitats més plaents. Sevilla, tanmateix, semblava apagada, tot i que la gent es mostrava amable, somrient i també alegre.

Per a mi, si més no, la presentació d’aquesta antologia trilingüe (àrab, valencià i castellà) en la biblioteca de la fundació Tres Culturas -creada per a mostrar i vindicar les tres tradicions culturals antigues, altrament dites «les tres tradicions llibresques» -digam-ne la llatina-cristiana, l’àrab-musulmana i l’hebrea-jueva- l’he sentida com una fita fraternal o de germanor cultural que tant de bo poguera obrir noves vies de diàleg i de pluralitat en el futur. Una esperança que a alguns podrà semblar ingènua en aquest temps de crispació, de banalitats, de guirigall mediàtic quan no de retòriques inquisitorials.

Una esperança o desig de civilitat que m’agradaria viure i veure florir -que no florir-se- en aquest futur primaveral. Una esperança en el diàleg necessari, de respecte mutu, que ens permeta somiar idees noves des de l’entesa a tots aquells i aquelles que volem viure en pau i en llibertat en la pell de brau que deia Salvador Espriu, en aquella Sefarad, l’Andalus, Hispània plural o Ibèria de tots. Bells somnis de poetes? Potser sí. Però ja em direu on anirem a parar si no sabem fer reals els somnis dels poetes. Dels poetes que canten en llengües diverses amb la voluntat d’entendre’s, de compartir esperances, alegries, fantasies, il·lusions, memòries… Ja em direu, lectors, quin sentit té la vida sense bells somnis.

Este artículo ha sido publicado en el diario Levante-EMV tras la presentación de la antología poética en edición trilingüe de Ibn Khafaja de Alzira en la sede de la Fundación Tres Culturas del Mediterráneo en Sevilla. Un acto que se celebró el pasado 5 de marzo organizado por la Fundación ACM y la Fundación Tres Culturas, y  en el que estuvo el escritor, acompañado del presidente de la FACM, Vicent Garcés y del director de proyectos de Tres Culturas, Antonio Chaves.

La imagen puede contener: 7 personas, personas sonriendo, personas de pieLa imagen puede contener: 2 personas, personas sentadasLa imagen puede contener: 3 personas, personas sonriendo, personas sentadas, mesa e interior

الجلسة العامة تعزّز الدور الفريد الذي تقوم به الجمعية البرلمانية للبحر الأبيض المتوسط في مواءمة التشريعات في المنطقة الأورو-متوسطية

0

،2019 فبراير 22 و 21 قدت الجلسة العامة الثالثة عشرة للجمعية البرلمانية للبحر الأبيض المتوسط في بلغراد يومي ُع واستضافتها الجمعية الوطنية لجمهورية صربيا. 26 مشارك، من 200 ساهم نحو برلمانا بالإضافة إلى المندوبين والخبراء والضيوف من البرلمانات الإقليمية، ، وطنيا ومنظومة الأمم المتحدة، ومنظمة التجارة العالمية، ومجلس أوروبا والمنظمات الدولية الأخرى، وكبار أعضاء الحكومة ، الصربية، والسلك الدبلوماسي، وممثلو المجتمع المدني في المناقشات التي أث رت الحدث الرفيع المستوى. انت خب النواب أعضاء مكتب الجمعية الجدد في بلغراد، وتم اختيار معالي العين الدكتورة علياء بوران من الأردن بالإجماع لرئاسة أعمال الجمعية.

رحب وزير خارجية صربيا ونائب رئيس مجلس النواب بمندوبي الجمعية الذين شاركوا في مناقشات ملموسة وتبادلوا وجهات النظر والخبرات حول الأمن الإقليمى والتطورات السياسية والإرهاب والاقتصاد وتغير المناخ وحقوق الإنسان والهجرة. واعتمدوا بالإجماع القرارات الست التي قدمت بشأن هذه المواضيع، والتي توفر الإطار الاستراتيجي لأنشطة الجمعية في الأشهر المقبلة.

والمبعوثين الخاصين الذين يعملون في جميع أنحاء المنطقة بفضل هيكلها ،والأمانة ، وأثنت الجمعية على التزام نوابها اللامركزي، والذين يزويدونها بمنبر فريد للتنسيق مع الشركاء السياسيين والمنظمات الدولية والقطاع الإنتاجي والأكاديميين والمجتمع المدني. سيشمل هيكل الجمعية القائم مكتب موسع في جنيف الكبرى؛ ومركز الجمعية الاقليمي الأورو-متوسطي للبحوث في مدينة نابولي، الذي سيستضيفه إقليم كامبانيا؛ ومكتب لتعزيز الاتصال في مرسيليا، كلهم دون تكلفة .ستتيح هذه المكاتب استخدام رشيد و فعال للموارد المتاحة: تعزيز الشراكة مع الأمم المتحدة ومنظمة التجارة العالمية في جنيف؛ إقامة تعاون مع مركز حلف الناتو بشأن المتوسط والمشاريع الأكاديمية الخاصة بالجمعية في نابولي، بما في ذلك مؤتمر الأطراف المتوسطي القادم؛ بالإضافة إلى التعاون المنتظم في مرسيليا في ضوء ” “قم ة الشاطئين والمؤسسات الأكاديمية الرئيسية التي لدى الجمعية شراكة استراتيجية معها في مجالات الاستدامة الغذائية الزراعية وتوظيف الشباب بالتعاون مع منطقتي بروفانس – آلب – كوت دازور وبيدمونت.

فيما يتعلق بتطور التهديد الإرهابي، تم تحديد التحديات التي تشكلها عودة / إعادة توطين المقاتلين الإرهابيين الأجانب كمجالات حرجة تحتاج إلى عمل تشريعي متماسك ومتناغم على المستوى الإقليمي. وتم التركيز بشكل خاص على منع التطرف، وتم الاتفاق على إنشاء لجنة خاصة بمكافحة الإرهاب، تترأسها إيطاليا والتي ستنظر أيضا في الموضوع ، الحساس “الشباب والوقاية”، وستقوم فرنسا بتيسير هذه اللجنة الفرعية. استعرض المندوبون التطورات السياسية والعسكرية في سوريا وليبيا، والتزموا بدعم عمليات المصالحة الوطنية. كما تعهدوا بدعم ٍ كامل لاستئناف المفاوضات بين الإسرائيل وفلسطين بروح من الحوار البناء الذي يهدف إلى تحقيق عملية سلام شاملة، مما يؤدي في نهاية المطاف إلى حل الدولتين. وطالبوا الاتحاد الأوروبي بالقيام بدور ، أعرب المندوبون عن قلقهم بشأن علامات الركود الجديد ، وفيما يتعلق بالاقتصاد أكثر نشاطا، خاصة فيما يتعلق بالشركات الصغيرة والمتوسطة الحجم والشركات الناشئة والتدريب المهني. واشاد المندوبون بالشراكة الديناميكية بين الجمعية ومنظمة التجارة العالمية واتفقوا على إقامة منتدى برلماني أورو-متوسطي

مشترك بين المنظمتين حول تسهيل التجارة والاستثمار، والذي سيستفيد من مؤتمر سنوي لتعزيز التجارة والاستثمارات. سيعقد المؤتمر القادم في جنيف وستستضيفه منظمة التجارة العالمية. كما رحب المندوبون بالشراكة الجديدة مع منظمة بما أن حضر مقرر الجمعية الدورة الرابعة والعشرين لمؤتمر الأطراف في ، التعاون الاقتصادي والتنمية. فيما يتعلق بالبيئة أكد المنندوبون على الحاجة المطلقة إلى أن تنفذ البلدان، على المستوى التشريعي، الأحكام المتفق عليها في باريس. ،بولندا وستعمل الجمعية أيضا على تعزيز فريقها المعني بالاقتصاد.

وفيما يتعلق بحقوق الإنسان، أعاد النواب التأكيد على التزاماتهم بتعزيز وضمان الحفاظ على كرامة الإنسان وحماية حقوقه في المنطقة. اعتمد المندوبون “مبادئ الأمم المتحدة بشأن البرلمانات وحقوق الإنسان” وأيدوا خطة عمل تتضمن سلسلة من الحلقات الدراسية السنوية في جنيف وستراسبورغ لفائدة نواب الجمعية ليكونوا على دراية كاملة بالسياق الإقليمي وعمليات الاستعراض الدوري الشامل. وفيما يتعلق بمسألة الهجرة ، سلطت المناقشة الضوء على النطاق العالمي لهذه الظاهرة ، وأشارت إلى الحاجة المطلقة للإنسانية، وسيادة القانون، وتقاسم الأعباء، وإلى نهج ا عملي ا ومنسق ا متأصلا في المسؤولية المشتركة، أيض ا في ضوء الحساسيات المختلفة التي تم التعبير عنها من قبل دول اعضاء الجمعية فيما يتعلق بالميثاق العالمي للهجرة.

وشمل الفائزين بجائزة الجمعية السنوية أربعة أشخاص من إسرائيل ولبنان وسوريا، ومجتمع من إيطاليا، الذين سيستحقون، بعملهم لصالح السلام والاستقرار والإنسانية، إعجاب وامتنان الجمعية بأكملها.

PAM PLENARY SESSION 28-02-19_AR

Conclusiones del 13º pleno de la Asamblea Parlamentaria del Mediterráneo celebrado en Belgrado

0

La 13ª sesión plenaria de la Asamblea Parlamentaria del Mediterráneo se celebró en Belgrado del 21 al 22 de febrero de 2019, organizada por la Asamblea Nacional de Serbia.
Unos 200 participantes, de 26 parlamentos nacionales, así como delegados, expertos e invitados de los parlamentos regionales, del sistema de las Naciones Unidas, la OMC, el Consejo de Europa y otras organizaciones internacionales, miembros del Gobierno serbio, cuerpo diplomático y representantes de la sociedad civil enriquecieron los debates que de este evento de alto nivel. En Belgrado, los delegados eligieron un nuevo Equipo de la APM, y la Senadora Alia Bouran de Jordania ha sido elegida por unanimidad para dirigir los trabajos de la Asamblea.

El acto fue inaugurado por el Ministro de Relaciones Exteriores de Serbia y el Vicepresidente, donde los delegados de la APM participaron en debates e intercambiaron opiniones y experiencias sobre seguridad regional, acontecimientos políticos, terrorismo, economía, cambio climático, derechos humanos y migración. Adoptaron por unanimidad las seis resoluciones presentadas sobre estos temas que proporcionan el marco estratégico para las actividades de la Asamblea en los próximos meses.

La Asamblea elogió el compromiso de los delegados de la APM, la Secretaría y los enviados especiales que, operando en toda la región, gracias a una estructura descentralizada, proporcionan a la Asamblea una plataforma única para coordinar con socios políticos, organizaciones internacionales, el sector productivo, la academia y la sociedad civil. Una oficina ampliada en Ginebra; un Centro Regional de Investigación Euromediterráneo APM en Nápoles, organizado por la Región de Campania; y un enlace reforzado en Marsella, todo sin costo para la APM, integrará las estructuras existentes. Esto permite una racionalización y un uso efectivo de los recursos disponibles: una asociación reforzada con las Naciones Unidas y la OMC en Ginebra; una mejor cooperación con la OTAN Southern Hub y los propios proyectos académicos de la APM en Nápoles, incluido el próximo MEDCOP 2019; así como para una cooperación regular en Marsella en vista del Sommet des deux Rives y de aquellas instituciones académicas clave con las que APM goza de una asociación estratégica en las áreas de sostenibilidad agroalimentaria y empleo juvenil, en cooperación con las regiones PACA y Piamonte.

En lo que respecta a la evolución de la amenaza terrorista, los desafíos planteados por el retorno / reubicación de combatientes terroristas extranjeros se identificaron como áreas críticas que necesitan una acción legislativa coherente y armonizada a nivel regional. Se hizo especial hincapié en la Prevención de la radicalización, y se acordó establecer un Comité APM sobre Terrorismo, presidido por Italia, que también tratará el delicado tema de “juventud y prevención”, y este segmento será facilitado por Francia. Los delegados revisaron los desarrollos políticos y militares en Siria y Libia, y se comprometieron a sostener los procesos de reconciliación nacional. También se comprometieron a apoyar plenamente las negociaciones entre israelíes y palestinos en un espíritu de diálogo constructivo que apunte a un proceso de paz integral, y que finalmente resulte en la solución de dos Estados.

En cuanto a la economía, se expresó preocupación por los signos de una nueva recesión, y se solicitó un papel más activo de la UE, especialmente en lo que respecta a las PYME, las empresas emergentes y la formación profesional. Se elogió la asociación dinámica entre la APM y Organización Mundial del Trabajo, y se acordó establecer un Foro Parlamentario Euromediterráneo de OMC / APM sobre Facilitación de Comercio e Inversión, que se reflejará en una conferencia anual para fomentar el comercio y las inversiones. La próxima conferencia conjunta tendrá lugar en Ginebra, organizada por la OMC. Los delegados también dieron la bienvenida a la nueva asociación con la OCDE. En lo que respecta al medio ambiente, cuando el relator del APM asistió a la COP 24 en Polonia, se hizo hincapié en la absoluta necesidad de que los países implementen, a nivel legislativo, las disposiciones acordadas en París. La Asamblea también trabajará para reforzar su Panel de Economía.

Con respecto a los Derechos Humanos, los delegados reiteraron su compromiso de fomentar y garantizar la dignidad y los derechos humanos en la región. Los delegados adoptaron los Principios de las Naciones Unidas sobre Parlamentos y Derechos Humanos y aprobaron un plan de trabajo, que incluye una serie de seminarios anuales en Ginebra y Estrasburgo para que los parlamentarios de la APM estén familiarizados con el contexto regional y los procesos de Revisión Periódica Universal. Sobre el tema de la migración, el debate resaltó el alcance global del fenómeno y recordó la necesidad absoluta de humanidad, estado de derecho, reparto de cargas y un enfoque pragmático y coordinado basado en la responsabilidad compartida, también a la luz de las diferentes sensibilidades expresadas por los países de la APM en relación con el Pacto Mundial sobre Migración.

Los galardonados con el Premio anual de la APM incluyeron a cuatro personas de Israel, Líbano y Siria, y una comunidad de Italia, quienes con su ejemplo operan en favor de la paz, la estabilidad y la humanidad, y merecen la admiración y gratitud de toda la Asamblea.